Hicri Takvim Çevrimleri Hakkında

Kullanılan hicri takvim dönüştürme algoritmalarında, uluslararası astronomi standartları dikkate alınmıştır. Dönüşümlerde, gözlemsel belirsizlikleri ortadan kaldıran ve matematiksel olarak en kararlı sonuçları veren Tabular Islamic Calendar (Matematiksel Hicri Takvim) algoritmaları ve Jülyen Günü (Julian Day) sabitleri esas alınmıştır.^{1, 2}

Tarihi kaynaklar ve mecmualar ile yapılan karşılaştırmalarda ±1 günlük farklar görülebilir. Bu durum bir hata değil, aşağıdaki teknik ve tarihsel sebeplerden kaynaklanan durumlardır:

• Rü'yet-i Hilal: Osmanlı Devleti'nde ve İslam coğrafyasında ayın başlangıcı, hilalin çıplak gözle gökyüzünde görülmesi esasına (gözlemsel) dayanmakta idi.
• Tablo Farklılıkları: Tarihsel süreçte kullanılan Gazi Ahmed Muhtar Paşa tabloları, Wüstenfeld-Mahler skalaları veya Faustman hesaplamaları arasında küçük parametre farkları bulunabilmektedir.
• Gün Başlangıcı: Hicri takvimde yeni günün gün batımı (akşam) ile başlaması, miladi kayıtlarla çakışmalara yol açabilmektedir.

Sistemimiz, haftanın gününü (JD - Julian Day üzerinden) astronomik kesinlikle hesaplayarak en yüksek doğruluk oranını sunmayı amaçlar.

Rumi Takvim Dönüşümleri Hakkında

Rumi takvim, Osmanlı Devleti'nde 1840 - 1925 yılları arasında mali işlerin düzenlenmesi amacıyla kullanılmış, güneş yılı esaslı bir takvimdir. Dönüşüm algoritmalarımız şu tarihsel süreçleri esas alır:

• 1917 Reformu (Takvim-i Garbi): 1 Mart 1333 (14 Mart 1917) tarihinde yapılan düzenlemeyle, Rumi takvim ile Miladi takvim arasındaki 13 günlük fark kaldırılmış, takvim Miladi günlerle eşitlenmiştir.
• 1918 Yılbaşı Düzenlemesi: 1334 (1918) yılına kadar Mart ayı olan Rumi yılbaşı, yapılan kanun değişikliğiyle 1 Ocak tarihine çekilmiştir. Bu durum, 1333 yılının sadece 10 ay (Mart-Aralık) sürmesine neden olmuştur.
• Geçerlilik Aralığı: Sistemimiz, bu takvimin resmi kullanım dönemi olan 1840 ile Miladi takvime tamamen geçilen 1925 yılları arasındaki dönüşümleri bilimsel kesinlikle hesaplar.

Hesaplamalar, J.W. Redhouse ve Gazi Ahmed Muhtar Paşa'nın belirlediği tarihsel parametreler ile uluslararası JDN (Julian Day Number) standartlarına dayanmaktadır.^{1, 2}